کتاب ربه کا

   اگه می خوای یک کتاب قشنگ بخونی.اگه می خوای صحنه های جدیدی از زندگی را حس کنی اگه ماجرا جویی.این کتاب را بخوان.

                                     

   ده سالم بود که شنیدم این کتاب زیباست.البته فورآ بعدش شنیدم که این کتاب برای سن تو مناسب نیست. به همین دلیل خواستم بخونمش.اما چند صفحه ی اولش را که خواندم،خوشم نیامد، اما نمی دانستم اگر این کتاب را فقط تا صفحه ی دهش می خواندم مجذوبش می شدم و من را از کار و زندگی می انداخت تا تمومش کنم.این تابستان کتاب را خواندم.( ببخشید که تابستان تمام شده و من این کتاب را معرفی می کنم،ولی ماهی را هر وقت از آب بگیری تازست.)واقعآ جذابه.مخصوصآ اگه فیلمش را ندیده باشی و آخر داستان را ندانی. کتابی که من خواندم چاپ قدیم بود. مال زمان شاه!معنی بعضی کلمات را نمی دانستم و توی لغات نامه دنبالشون می گشتم ،ولی آن قدر کتاب جالب بود که حتی با ترجمه بیست سال پیش خواندنی بود.واقعآ فوق العادست.هنگامی که از قدم زدن پانی و ماتریس در مناظر زیبای کنار کاخ ماندرلی صحبت می کرد آن قدر دلم می خواست من هم با معشوقم در این صحنه ها بودیم.برای همین با بابام فردا صبحش رفتیم پیاده روی و کلی خوش گذشت.

                                                  

   اما اگر شما می خواهید این کتاب را به خوانید یک مترجم دیگه این کتاب را ترجمه کرده و تو کتاب فروشی ها مجوده.مطمئن باش بعد از خوندن کتاب از من که آن را به تو معرفی کردم ممنون می شی. شاید با این سایت بتونی اینترنتی بخریش.